《和潘帐干二首》

史弥宁宋代

铁研磨穿志未伸，也叨朝迹也临民。
九关犹记钧天梦，一舸重寻湘水春。
自笑装怀多倥偬，从知满腹欠精神。
调高郢曲难和，羞杀歈歌籋后尘。

翻译

铁砚磨穿，志向仍未伸展；既已跻身朝廷，也已亲临民间。还记得那梦中聆听天乐的往事，如今一叶小舟，再寻湘水边的春意。自笑胸怀仍多匆忙不安，由此才知内心深处缺乏从容与精神。曲调太高，郢中的雅歌难以应和，怎堪那些鄙俗之歌还紧随其后？