《送越州辛法曹之任》

李嘉祐唐代

但能一官适，莫羡五侯尊。
山色垂趋府，潮声自到门。
缘塘剡溪路，映竹五湖村。
王谢登临处，依依今尚存。

翻译

只要能适应一个官职便好，不必羡慕那些权贵人家。山色仿佛低垂着迎接府衙，潮水的声音自然而然地传到门前。沿着池塘望去，就像来到了剡溪边的路，映着竹林的村庄宛如五湖中的景色。王谢这些名门望族当年登高望远的地方，至今依然依稀可辨，令人感慨不已。