《挽崔舍人》

史弥大 宋代
忆昨登瀛日,相亲意最深。
耽书加我辟,体国见君心。
遽就黄粱梦,空遗丹扆箴。
堂堂那复有,衰涕泫沾襟。

翻译

回想当初踏入宫门的日子,彼此亲近的情意最深厚。沉迷于书籍,你对我格外器重;体恤国家,你的心意令人感动。没想到竟如黄粱一梦般匆匆离去,只留下劝诫的忠言。如今堂堂正正的人再难寻见,悲伤的泪水不禁沾湿了衣襟。