《高山堂和节度使梁公韵》

史安之 宋代
阁凭嵬构敞杆扃,一望尘凡目暂醒。
岩嶂远供千叠翠,松篁还耸四时青。
登临雅爱恣吟笔,图画尤宜作座屏。
我欲从君游未得,壮心方欲翥南溟。

翻译

登上高阁,那巍峨的建筑气势非凡,推开沉重的门扉,极目远眺,仿佛让平日被尘世喧嚣蒙蔽的双眼得到了片刻的清醒。远处的山峦连绵起伏,像是一幅展开的画卷,送来了层层叠叠的翠绿;而近旁的松树与竹林依旧挺拔,四季常青,彰显着生命的活力。在这里登高览胜,确实让人陶醉,可以尽情挥洒诗意,若将眼前的美景绘制成画,最适合挂在厅堂作为屏风欣赏了。我多么希望能跟随你一同游玩,只是此刻我的雄心壮志正渴望飞向南海的广阔天地。