《问梅》

史安叔 宋代
瘦藤拄晓觅寒梅,着蕊南枝开未开。
只我往来亭下路,芒鞋颠倒印苍苔。

翻译

晨光熹微中,我拄着细瘦的藤杖,踏上了寻觅冬日寒梅的路。目光停留在南边枝头,那含苞待放的花蕊,让人期待着它是否即将绽放。这条小径上,似乎只有我一人来来回回,在这亭子下方徘徊。穿着简陋的草鞋,步履间不经意地在青苔上留下了斑驳的足迹。每一次驻足与前行,都仿佛是在与这幽静的景致对话,心灵得以在这份清寂中寻得一份安宁。