《送弘志上人归湖州》

李嘉祐 唐代
山林唯幽静,行住不妨禅。
高月穿松径,残阳过水田。
诗从宿世悟,法为本师传。
能使南人敬,修持香火缘。

翻译

山林中唯有幽深宁静最宜修行,行走坐卧间都不妨碍参禅悟道。明月高悬,透过松林小径洒下清辉,夕阳余晖掠过水田,映出残照之美。诗情源于前世的领悟,佛法则由本师亲传心授。只要能修持善法、广结香火因缘,便能得到南方人们的敬重与信服。