《明融盆池二首》

沈说 宋代
老瓦盆深漾细萍,雨多流却半瓣青。
夜凉偶出庭心看,缺处光涵三两星。

翻译

老瓦盆里盛着水,细细的浮萍在水面轻轻荡漾。雨下得多了,把半个绿色的萍面都冲走了。夜晚天气转凉,我偶然走出庭院,抬头看向那瓦盆。只见盆里的水面上,在缺口的地方,倒映着两三点星光,闪烁着柔和的光亮。