《先寄邢子友》

沈伯达宋代

作客今年乐有余，邵阳岐路不崎岖。
山川好处欹纱帽，桃李香中度笋舆。
欲见旧交惊岁月，剩排幽话说艰虞。
人间书疏非吾事，一首新诗未可无。

翻译

这一年做客，心情格外愉悦，邵阳的路上平平坦坦，没有曲折难行之处。山川之美如同女子的轻纱帽，桃花李花的香气中，乘坐竹轿悠然前行。想要见见老朋友，却发现时光匆匆，不禁感慨岁月如流。剩下的时间，就用来低声细语，分享生活的艰辛与快乐。世间纷扰的书信不是我的事务，但写下一首新诗，却不可或缺。