《留别毗陵诸公》

李嘉祐唐代

久作涔阳令，丹墀忽再还。
凄凉辞泽国，离乱到乡山。
北固滩声满，南徐草色闲。
知心从此别，相忆鬓毛斑。

翻译

长久担任涔阳的县令，忽然又回到朝廷。
凄凉地告别了那片水乡，战乱中来到故乡的山川。
北固山下的江水声充满了耳畔，南徐的草色依旧悠闲。
从此知己将要分别，只能互相思念，两鬓早已斑白。