《托宿孤山道观》

邵棠 宋代
弊裘相伴宿烟霞,烧药余香恋碧纱。
客里不知春几许,起来和月数梅花。

翻译

穿着破旧的衣衫,伴着晨雾晚霞而眠,炉中烧药的香气仿佛也恋恋不舍地缠绕在碧纱窗上。客居他乡,不知道春天已经来到几分,清晨醒来,披着月色,数着枝头绽放的梅花。