《夏日同少游诸友登楼即事》

桑正国宋代

情闲共悦良朋好，溽暑消来过雨时，萍水远流青点小，柳堤横螟翠丝垂。
轻烟晚透疏林迥，嫩卉芳迎皎月迟。
清思廊然欣赏地，瞰观遥阁静联诗。

翻译

闲情逸致的朋友相聚，心情格外愉悦；闷热的夏天刚过，一场雨后凉爽宜人。远处的流水带着浮萍，泛起淡淡的青色；柳树成行的堤岸上，夜色中垂下翠绿的枝条。傍晚轻烟透过稀疏的树林飘向远方，夜晚初开的花儿迎着明亮的月亮缓缓绽放。在这清幽宁静的地方，思绪清明舒畅，适合凭栏远望，遥对高阁，静心联句赋诗。