《宴玉津园江楼七首》

任希夷宋代

风静潮痕减，江空夕照多。
星星波上艇，隐隐岸边莎。

翻译

风停了，江面的波纹渐渐平息，退潮后留下的痕迹也慢慢消失。傍晚时分，江面显得格外空旷，夕阳的余晖洒满了整个江面。点点小船在水波上轻轻摇曳，岸边的草丛若隐若现，增添了几分宁静与神秘。