《郊祀庆成三首》

任希夷宋代

广乐锵鸣列炬燃，礼成犹想吉初蠲。
鸳班夜贺天颜喜，宝仗朝囘物采鲜。
万姓竦瞻双凤阙，一封飞下九重天。
乾坤清晏难声满，今次郊禋尽胜前。

翻译

广乐铿锵，灯火通明，礼仪完成，仍能想起最初洁净虔诚的时刻。夜晚时文武百官列队庆贺，皇帝面露喜悦之色，清晨朝拜归来，仪仗辉煌，光彩夺目。万民仰望，肃然起敬，皇宫门前如同双凤展翅。一封诏书从天而降，传遍天下。天地清明，百姓欢腾，这次的郊祀仪式比以往更加盛大辉煌。