《画菜》

任道 明代
露芽烟甲曙光寒,紫翠漙香湿未干。
记得花开曾病酒,玉人纤手荐春盘。

翻译

清晨的寒意中,嫩芽在微光里闪烁,带着露水的紫翠色花朵散发着湿润而清新的香气,还未完全蒸发的露珠让这一切显得格外鲜活。我还记得那花开时节,自己因沉醉于美景与佳酿而略带几分醺然。那时,一位如玉般温润美好的佳人,用她纤细的手为我端来一盘春日里的时鲜美味,仿佛将整个春天都捧到了眼前。