《闭户》

丘葵 宋代
自我来兹泮,闭户交游绝。
经生一二辈,长庚伴残月。
芹藻自青青,谁与共采撷。
唯於泼泼处,见得源头活。

翻译

自从我来到这里,就闭门谢客,不再与人交往。只有那么一两个读书人,像启明星陪伴着残月一样陪在我身边。水边的芹菜和水藻依旧青翠,却没有人来一起采摘。只有在那生机勃勃的地方,才能看到源头活水的流淌。