《擬张籍上裴晋公》

钱易宋代

午桥庄上千竿竹，绿野堂中白日春。
富贵极来唯叹老，功名高后转轻身。
严更未报皇城里，胜赏时游洛水滨。
昨日庭趋三节度，淮西曾是执戈人。

翻译

午桥庄上，翠竹成林，上千根竹子随风摇曳；绿野堂中，阳光洒落，春意融融。富贵到了极致，却只能感叹岁月催人老；功名显赫之后，反而觉得身心更加轻松自在。夜色未尽时，皇城中的更鼓还未敲响，他已漫步在洛水之滨，享受胜景良辰。昨日还在庭院中迎接三位节度使，而曾经，他也是一名执戈奋战的淮西军人。