《题雪霁望弁山图》

钱选 宋代
阶檐积雪动经旬,犹自霏霏夜向晨。
四望莫分天地色,一时遮尽海山尘。
舞风不住缘何事,见日还销亦快人。
独欠故交来叩户,洛中高卧是前身。

翻译

阶前的屋檐积着厚厚的雪,已经持续了十几天,夜里还在纷纷扬扬地下着,直到天亮。四下望去,天地一片灰白,分不清界限,所有的尘埃和喧嚣都被这雪遮盖住了。雪花在风中不停地飞舞,不知为何总是不停歇,但一见到阳光,又很快消融,让人感到畅快。只是缺了一位老朋友来敲门,让我想起在洛阳时,那种高卧闲居的生活,仿佛就是我前世的模样。