《爱莲堂》

周濂溪真是个了不起的人啊，他曾经在星江边拿着符节。四季里有各种各样的花，可他偏偏只喜欢莲花来陪伴自己。他洞察天地初始的道理，潜心研究周公和孔子的学问。他的内心为何如此清净呢？原来他对佛教也有喜爱之情。道理上认同就互相靠近，道理上不同就彼此相异。但他爱莲花的道理，却与佛教相通，而他自己依然是儒家学者。我只担心在牡丹盛开的时候，那些高贵的客人会嘲笑我愚笨。又害怕菊花开放时，隐士们责备我迂腐。这两种看法的是非对错，也许只有庄子能解答了。我静静地看着那满池的红莲，绿叶如盖相互扶持。傍晚时分，微雨轻轻落下，明亮的月光下，晶莹的水珠像珍珠一样散落在荷叶上。