《归去来馆》

钱闻诗 宋代
来兮归去拂尘缨,引目家山一日程。
柳菊知归应改色,稚儿门候仆欢迎。

翻译

归来时轻轻拂去身上的尘埃,抬眼望向家乡的山峦,心中计算着回家的路程。柳树和菊花似乎也懂得我即将归家,改变了颜色以示欢迎。孩子们在门口等候,仆人们也热情迎接我的归来。