《白石岩》

钱文婉 宋代
两道蟠溪锁碧山,飘然仙带绿回环。
千岩林木沟渠下,万顷沧田指掌间。
霜月天边清兴远,金钟云里梦魂间。
夕阳归步饶仙骑,懒拂烟萝下玉关。

翻译

两条蟠曲的溪流如锁般环绕着青翠的山峦,飘逸的山势宛如仙人腰间的碧绿丝带蜿蜒回旋。千座岩峰、密林掩映于沟壑之下,万顷苍茫的田野尽在手指与手掌之间铺展。霜色月光照亮天际,引发人们悠远的清新兴致;金色的钟声穿越云层,仿佛在梦境与现实之间回荡。夕阳西下时,仙人的坐骑悠然归途,懒洋洋地拂开轻烟般的藤萝,缓缓降临于玉关之下。