《题淮阴侯庙》

钱昆 宋代
筑台拜日恩虽厚,蹑足封时虑已深。
隆准早知同鸟喙,将军应起五湖心。

翻译

搭建高台以祭拜太阳,这份敬意深厚无比;然而,当步步登高位,谋虑便开始深远。早前便知晓,那高昂的鼻梁如同鸟喙般尖锐;那位将军,或许在广阔五湖之中,就已萌生了远大的志向。