《咏般若台一首赠源□长□》

钱端礼 宋代
□□云收出远林,两山不隔□□鸣。
层台迥出层霄外,霜□还同霜月平。
修竹可人无俗韵,疏梅能事□僧清。
宝□遍□虚空界,深夜犹闻梵呗声。

翻译

云雾散去,远处的树林渐渐显现出来,两边山峦之间并未阻隔鸟儿的啼鸣。高耸的楼台直插云霄之外,霜气与月光融为一体,显得分外清冷。修长的竹子优雅可人,毫无俗气;稀疏的梅花仿佛懂得自己的使命,散发出清净的气息,如同僧人般超然脱俗。宝塔矗立,似乎遍布整个虚空世界,即便深夜,依然能听到诵经的声音回荡在寂静的空气中。