《悟性寺》

潘正夫 宋代
乱山深处出楼台,秋入群松万壑哀。
岚翠逼人清似雾,滩声落石响如雷。

翻译

在群山深处,楼台若隐若现,秋天的气息融入松林之间,万壑间仿佛弥漫着淡淡的哀愁。山间的雾气青翠欲滴,清新得像一层薄雾,紧紧环绕着人,让人感到格外清爽。而溪水从岩石上奔腾而下,那轰鸣的声音宛如雷声滚动,震撼人心,又充满力量感。