《初至庄舍》

潘献可宋代

鹭立汀沙晚，牛眠径草深。
黄花浮荇带，红叶下枫林。
客路溪中断。
柴门水半侵。
一廛收岁晚，聊复此幽寻。

翻译

白话文翻译如下：
白鹭静静站在水边的沙洲上，夕阳西下；老牛在草深的小路上安睡。黄花随波浮动，像系在水草上的带子；红叶飘落，在枫树林中飞舞。客人的道路被溪水隔断，柴门半浸在水中。一年将尽，我暂居此处，聊且在这幽静之地寻得一份安宁。