《咏钓台》

潘畴 宋代
不到危台久,重来恰十年。
壮怀今扫尽,遗象只依然。
老我从疏拙,微官合弃捐。
归来营钓艇,长此卧风烟。

翻译

多年未登高台,忽而重游已过十年。往昔壮志豪情如今已荡然无存,眼前景物却仍似旧时模样。年华老去,我更倾向疏离世事、率性而为,这小小的官职本就该舍弃。归乡后,我愿打造一艘钓鱼小船,自此在风烟中悠然度日。