《题钓台》

潘柽宋代

蝉空未必似羊裘，出处当时已熟筹。
但得诸公依日月，不妨老子卧林丘。
英雄陈迹千年在，香火空山万木秋。
自笑黄尘吹鬓客，爱来祠下系孤舟。

翻译

蝉空未必像羊裘，当年出处早已深思熟虑。只要各位贤士能依附光明正大，我这个老头子在山林中闲卧又有何妨。英雄的遗迹千年犹在，香火却只在空山中随秋风飘荡。自己笑自己，不过是尘世中奔波的人，却喜爱来到这里，把孤舟系在祠堂之下。