《岁莫怀旧》

潘柽宋代

白发将朱颜，一去几时返。
怀哉不能寐，展转复展转。
雀噪晓窗白，鸡鸣芳岁晚。
梅花眼中春，故情千里远。

翻译

白发渐渐增多，青春容颜不再，这一别何时能回？思念之情难以入眠，翻来覆去睡不着。窗外麻雀吵闹，天色已亮，鸡鸣声中又是一年将尽。梅花点缀着春天的眼眸，可故人的身影却在千里之外。