《遇旧有感》

潘柽宋代

人间百寒暑，正似须臾期。
当年同袍子，一见雪满颐。
不惟形容变，亦复声音移。
坐定问姓字，始省从师时。
见此发咏叹，劳生果何为。
不如多饮酒，满腹同鸱夷。

翻译

人世间经历的百般冷暖，就像一瞬间那么短暂。当年一起并肩作战的兄弟，再次相见时已是满头白发。不仅容貌发生了变化，连声音也变得不同了。坐下来询问彼此的名字，才想起当年一同拜师的情景。看到这些不禁感慨万千，忙碌一生到底是为了什么。还不如多喝几杯酒，让肚子像鸱夷一样装满美酒。