《为琛上人题》

欧阳守道宋代

今日有心还有累，当来无窗亦无宽。
难将世事眉双皱，尽付尘缘指一弹。
烦恼不从生处有，应酬都向梦中看。
不知向去宽多少，万里秋空孤月寒。

翻译

今天心里有事，感觉很累，将来没有窗户，也没有宽敞的地方。世间的事情不必总是皱着眉头，一切烦恼都像尘世的缘分，轻轻一弹就消散了。烦恼并不是从一开始就有的，人情世故也都像是梦中的一场经历。不知道未来会轻松多少，只看到万里秋空下，孤月寒冷地照着。