《状元峰》

欧阳麟 宋代
一峰高耸上参天,地势钟灵出状元。
雪霁乍疑抽紫笋,云开忽见吐青莲。
平明远捧金乌小,薄暮高擎玉兔圆。
独羡唐家贤父子,芒名留得后人传。

翻译

一座山峰直插云霄,仿佛汇聚了天地间的精华灵气,孕育出无数英才。雪后初晴,山峦间翠竹犹如新生的紫笋般破土而出;云雾散去,又似有青莲花在峰顶悄然绽放。清晨,山峰托起初升的小太阳,熠熠生辉;傍晚,它又高举皓月当空,如玉兔般圆满明亮。令人艳羡的是唐朝那对贤良父子,他们的美名如同山峰般巍然屹立,流传后世,永载史册。