《郊庙歌辞·享太庙乐章·肃和》

佚名 唐代
天子享孝,工歌溥将。
躬祼郁鬯,乃焚膋芗。
臭以达阴,声以求阳。
奉时烝尝,永代不忘。

拼音

tiān zǐ xiǎng xiào, gōng gē pǔ jiāng.天子享孝,工歌溥将。gōng guàn yù chàng, nǎi fén liáo xiāng.躬祼郁鬯,乃焚膋芗。chòu yǐ dá yīn, shēng yǐ qiú yáng.臭以达阴,声以求阳。fèng shí zhēng cháng, yǒng dài bù wàng.奉时烝尝,永代不忘。

翻译

帝王心怀孝诚献上祭礼,乐师吟唱着悠远颂歌。君王亲手将醇香美酒洒向大地,点燃油脂与芬芳的香草。升腾的烟霭连接幽冥世界,庄严的乐声直抵九霄云天。依循四时举行隆重的祭祀,这份虔诚将穿越千秋万代永存人间。