《怀鲁》

程弥纶唐代

曲阜国，尼丘山。
周公邈难问，夫子犹启关。
履风雩兮若见，游夏兴兮鲁颜。
天孙天孙，何为今兮学且难，负星明而东游闲闲。

翻译

曲阜故地，尼丘山间。昔日贤者周公的智慧已如远星难寻，孔夫子却推开了传道授业的门扉。我仿佛望见先贤们踏着舞雩台的清风谈笑，子游、子夏与颜回的身影仍在鲁地鲜活跃动。天资超群的人啊，为何如今求学之路这般艰难？你披着满天星斗悠然东行，晨光中的背影却载着千年不灭的文脉。