《县斋十咏·载荣桐》

宁参 宋代
几年惟悴质,一旦类生稊。
玉甃青初满,银床绿乍齐。
雅胜玄雨润,高称峄阳低。
况有苍姬叶,还当副剪圭。

翻译

经过几年的沧桑,仿佛一夕之间获得了新生。如同枯萎的植物遇到了甘霖,玉砌的池塘里青色渐渐充盈,银色的架子上绿意盎然,齐齐整整。它们优雅地胜过了细雨的滋润,高尚的姿态堪比峄山之南的名木低垂谦逊。更兼有那苍翠的枝叶,仿佛准备好了去匹配那珍贵如玉的剪圭。这一切的变化与成长,美好得如同见证了一场生命的奇迹,让人赞叹不已。