《藏一山房》

倪龙辅宋代

屋小书千古，身闲心五湖。
从人笑迂阔，于道转清孤。
涯涘观诗砚，阳春借酒壶。
江边折黄菊，共感老头颅。

翻译

屋子虽小，却藏书无数，千古智慧尽在其中。我身无羁绊，心境如五湖般辽阔。世人笑我迂腐而不切实际，但正因如此，我在追寻大道的路上愈发清静孤独。
站在水边，看砚台中映出诗句的影子，借着春日暖阳，用酒壶畅饮作乐。江畔采摘黄菊，与友人一同感叹岁月流逝，鬓发已斑白，感怀人生的老去与无常。