《锦石岩》

某子发宋代

巉巉怪石锦鲜明，不假人为自织成。
频向水晶帘外立，泉声那更杂溪声。

翻译

山间怪石嶙峋，色彩斑斓如锦绣般鲜明耀眼，这些天然形成的纹理无需人工雕琢，仿佛大自然自行织就。我常常伫立在如同水晶帘一般的瀑布外，静静聆听那清澈的泉水流淌声，与潺潺溪水声交织融合，却又能分辨出彼此，显得格外和谐宁静。