《武林山十咏·飞来峰》

梅询宋代

竺慧指此峰，飞来自灵鹫。
猿鸟曾未知，烟岚尚依旧。
兴亡谩千古，天地岂关纽。
祇恐舟壑移，他年却西走。

翻译

竺慧指向这座山峰，说它如灵鹫般翩翩飞来。连猿猴与飞鸟都不曾知晓其来历，唯有缭绕的云雾依然如故。千百年来，兴衰变迁如过眼云烟，莫非天地间的奥秘真的与这山峰息息相关？只怕沧海桑田，山河易位，到那时，人们或许会向西追寻它的踪迹。