《江楼晚眺》

梅询宋代

潮落蚌耕洲，霞天雨尽收。
月来山寺候，云驻海间秋。
野鹜驯舟绕，红鱼逐饵游。
欣然乘此兴，呼酒醉高楼。

翻译

潮水退去，河蚌在沙滩上翻动，天边的晚霞映照着雨后初晴的天空。月亮悄然升起，仿佛在山间寺庙等候多时，云朵停驻在海面，带来秋日的气息。野鸭温顺地绕着小船游动，红色的鱼儿追逐着饵食嬉戏。心中满是欣喜，趁着这兴致，呼唤朋友登上高楼，畅饮美酒，沉醉在这美妙的时刻。