《赠督师曹将军》

天上的三台星明亮整齐，预示着吉祥的风已经扫去了战乱的旗帜。广阔的国土沐浴在春日的和暖阳光中，连田间耕作的农具都不曾受到惊扰。禁军守卫着国家的三面边境，在和平时期也保持着警惕，身处安定却不忘战争的危险。他们从容镇定，似乎忘却了机谋算计，但仍以司马兵法严格规范自己。
他们遵循古礼举行田猎，不敢有丝毫违背；军营中树起青色大旗，统帅庄严如军师一般。手持虎符节杖，谈论着严密的军阵部署，防守闽地关隘，并不依靠山川溪流之险。歌颂皇帝德政的乐声传扬四方，彰显皇威。朝廷使者奉命巡视军队，传达诏令如飞。
将军的威名早已深入人心，连草木都仿佛知晓。如今虽已不再频繁征战，但文武并修的传统仍存，就像当年睢阳守城时那样。原本以为征战之事已成过去，可以安然归隐江南故里，让后代继承先辈的荣耀。这次出征，且让我写一首从军诗来记述。
当今天下太平，尚无需唱那《采薇》之歌怀念战乱岁月；因为天子圣明，自有良策守卫四方边疆。