《名姝咏》

梁锽 唐代
阿娇年未多,弱体性能和。
怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
临津双洛浦,对月两嫦娥。
独有荆王殿,时时暮雨过。

拼音

ā jiāo nián wèi duō, ruò tǐ xìng néng hé.阿娇年未多,弱体性能和。pà zhòng chóu niān jìng, lián qīng xǐ yè luó.怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。lín jīn shuāng luò pǔ, duì yuè liǎng cháng é.临津双洛浦,对月两嫦娥。dú yǒu jīng wáng diàn, shí shí mù yǔ guò.独有荆王殿,时时暮雨过。

翻译

阿娇年纪尚轻,身子骨虽弱,性情却温婉柔和。她总怕妆奁沉重,懒对菱花镜梳妆;偏怜罗裙轻盈,常爱提着裙裾款款行。立在渡口时,恍若洛水畔两位凌波仙子;对月凝望时,又似广寒宫里成双的嫦娥。唯有荆王旧日殿阁,总在黄昏时分笼着绵绵细雨,檐角滴答声里藏着说不尽的寂寥。