《送张无梦归天台山》

马知节宋代

暂至朝真主，却思归旧峰。
只依三事布，唯有一枝筇。
月上当孤室，风生自古松。
阴功从此满，何处觅遗踪。

翻译

暂时来到这尘世，心中却思念着归回旧日的山峰。身上只披着三件粗布衣，手中仅持一根竹杖。月亮升起时，清辉洒满孤独的小屋；风吹过，古老的松树发出阵阵低吟。从此默默积累阴德，圆满于无声处，而那曾经的行迹，又该去何处寻觅呢？