《游洞霄纪实》

良月初，我接到公文要前往帅府拜谒。为此我走遍了三处荡所，沿途村落荒凉冷清，让人感到奇怪。人们说这里是白升里，离杭州不过咫尺之遥。而杭州有座洞霄宫，是神仙居住的地方。这地方素来以名胜著称，但向来不轻易为凡人所见。
我虽只是个普通小官，心中却一直仰慕高洁风骨。如今手头的公务总算告一段落，此行怎会可惜？天气温暖如春，骑马飞驰也格外畅快。仆从却叹息疲惫，请求歇息片刻。我们在萧市停下住宿，打算明日再启程。
天还未亮，便已整装待发，迎着晨风勒马前行。走了十几里路后，渐渐进入一片仙境般的景致。首先望见九重山锁，一眼望去无边无际，仿佛天地间敞开了一扇大门，群山环绕如同门户紧闭。云雾升起，松柏苍翠，千百年来始终如一。一路上岩洞处处可见，名字繁多难以尽记。
走进大有庭，景象更是奇特非凡。这里既是洞天又是福地，其他名山能得其一已是难得，而此处却兼而有之。“洞天福地”四字乃奎章阁所题。
主人贝道士志趣高远，待客热情。他引我参拜帝宸殿，朱门金钉装饰华丽。还出示御赐经卷，龙飞凤舞的御笔令人惊叹。我恭敬拈香叩拜，抬头时仿佛看见日月在前。
接着又游览抚掌泉、松花石，稍作休息于漱玉轩中，恍惚听见风雨交加的声音。再登上虚白楼，顿觉天地狭小，心胸也为之一空。我们缓缓游历两个洞穴，东边的是大涤洞。仰望洞中山势，满目青翠欲滴。嶙峋山崖宛如蛟龙现身，皆是天然造化，非人力所能及。
洞中有石鼓声清越可闻，石鱼也可敲击成音。中间还有一个小洞，据说能隔绝尘世喧嚣。听说有个孩子曾进去过，亲耳听到海涛之声。出洞后见一口井，井栏赤红，传说是葛洪真人留下的泉水，即使大旱也不干涸。
西边的栖真洞位于山壁尽头，上有华盖般垂下的岩石，左侧如狮子横卧。那云雾缭绕的样子不像烟也不像云，像是刻在天上一般。还有倒挂的仙人像，疑似被贬谪下界的天神。又有东西棋台，黑白棋子散落其间。还有一方寸之地，仅容三人屈膝而坐，下方空谷回响，应是仙人隐居之处。
道士一路陪同，我自己也走得倦了。归来途中在翠蛟亭歇脚，寒玉般的瀑布水声鸣响耳边。心境豁然开朗，尘世烦恼一扫而空。当年苏东坡也曾到此游历，墙上尚留墨迹。如今我能继他之后欣赏美景，又何必去问那遥远的姑射山呢？
试看这殊胜之地，不知何时开辟而成。虽然敬佩司马迁游历四方的壮志，却未能像汉代隐士那样彻底归隐。只可惜身负微职，不得不匆匆返程。我本不善诗文，只能勉强写下几章纪实之作，略表此行经历。