《乐庵李先生居南床论张同知不行挂冠而归赋二》

马先觉 宋代
闻健即收身,归耕躬馌饷。
诗中句堂堂,床头春盎盎。
寒花晚更香,霜节老益壮。
相对无俗情,端的羲皇上。

翻译

听到声音就立刻收身,回去耕田、送饭、照料农事。诗中的句子堂堂正正,床头的酒香浓郁。寒冷中的花儿傍晚更显芬芳,经霜的枝节反而更加刚强。彼此相对,没有世俗的情谊,真正像是生活在伏羲以前的淳朴时代。