《西园席上记事》

骆适正宋代

花随春尽觅无痕，尚续馀欢索侑尊。
一曲未终人已去，西园灯火欲黄昏。

翻译

花儿随着春天的结束悄然凋零，仿佛没有留下任何痕迹，人们却依然试图延续那份残留的欢乐，举杯畅饮以慰藉心情。一曲歌声还未唱完，那人却已转身离去，只留下西园中灯火渐暗，黄昏的气息正缓缓笼罩一切。