《答招隐》

罗荣祖 宋代
荡荡唐尧德,乃有箕山臣。
巍巍周武功,不乏采薇人。
四皓自躭洛,两龚岂避新。
并介实天性,离奇非世珍。
君虽羞独割,余敢辱均茵。
东臯足舒啸,南亩可充囷。
弗罫圣人网,常期鸥鸟亲。

翻译

唐尧的恩德广大无边,却仍有箕山的隐士臣子。周武王的功业巍峨高耸,也少不了采薇而食的隐者。商山四皓宁愿安居洛阳,龚胜、龚舍又怎会逃避新朝?他们坚守节操本是天性使然,奇特的行为并非世人所稀奇。你虽以独享利益为耻,我却不敢辜负这平等的恩遇。东边的田地足够我放声长啸,南面的农田可以充盈粮仓。我不愿落入圣人的法网,只希望与鸥鸟为友,自由自在。