《田家》

罗南山宋代

逐壮鸡飞过短墙，茅柴烧尽满林霜。
酿成社酒家家醉，炊得新粳处处香。
牵犊负犁朝种麦，开渠引水晚浇桑。
老农不管催租急，未夜烘衣先上床。

翻译

强壮的大公鸡飞过了矮墙，茅草烧尽后，树林里结满了白霜。酿出的米酒让家家户户都醉了，新煮的米饭到处飘香。清晨农民牵着牛耕地种麦子，傍晚又忙着引水灌溉桑树。老农夫不理会催租的紧迫，天还没黑就烤好衣服早早上了床。