《永安寺遇父老》

罗巩宋代

複水横山清且长，弦歌亹亹过黉堂。
相迎父老争冠带，自是泾川礼义乡。

翻译

蜿蜒的河水绕过崇山，清澈而绵长。琴瑟和歌声不断从学校传来。村里的长辈们争相佩戴上祭祀时的礼帽和辫带，以示庆典中的尊贵与庄重。这自然是礼贤赫赫的泾川乡村了。