《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之》

吕祖谦宋代

先生墓木绿成围，弟子摧颓昼掩扉。
大雪繁霜心已死，有时清梦尚抠衣。

翻译

先生的坟墓上已经长满了茂密的草木，弟子们悲伤不已，整天关门闭户。经历了无数的艰难困苦，内心早已变得冷漠，只有在偶尔的梦中，还会想起恭敬地整理衣裳的样子。