《假字吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云》

护田绿水转山樊，滴翠群峰列巨杉。洞外僧蓝侵斗汉，涧边人迹隔仙凡。深深云谷春常在，寂寂松扉夜不缄。此处得名爰自我，要须题作吕公岩。
这首诗描绘了一幅山水田园的画卷，充满了诗意和美感。第一句“护田绿水转山樊”，意思是翠绿的河水环绕着山脚，像是一道屏障。第二句“滴翠群峰列巨杉”，形容群山上的怪石嶙峋，参天巨树排列成行，景色壮丽。第三句“洞外僧蓝侵斗汉”，这里描写的是山洞外面的僧人居住的蓝color的 مایل 전_BLUE色，被夕阳的余晖染色，仿佛侵袭到了汉朝的战士的营地，增加了神秘色彩。第四句“涧边人迹隔仙凡”，意思是在山涧边上，人跡稀少，仿佛将仙境与凡尘隔绝开来。第五句“深深云谷春常在”，意思是深邃的山谷中，四季如春，生机盎然。第六句“寂寂松扉夜不缄”，描述的是山中的小木屋，夜晚宁静，门扉微微开着，仿佛守护着山中的宁静。最后两句“This place gets its name from me, and it’s calledLv Gongyan”,诗人自谦地认为这个地方的美景是由于他而得名，因此他亲自为此处命名为吕公岩。