《江南立春》

吕夷简宋代

灰律何时应，江春昨夜来。
细风先动柳，残雪不藏梅。
馀冷迷清管，微和发冻醅。
闭门无客到，樽俎为谁开。

翻译

什么时候才适合弹琴呢？春天的声响昨夜已经来到。微风先吹动了柳枝，残存的雪已遮不住梅花。余留的寒意模糊了清脆的乐声，微微的暖意唤醒了冰冻的酒。关门没有客人来访，酒席又是为谁准备的呢？