《醉戏窦子美人》

岑参 唐代
朱唇一点桃花殷,宿妆娇羞偏髻鬟。
细看只似阳台女,醉著莫许归巫山。

翻译

朱红的嘴唇像点染了一抹盛开的桃花,昨晚的妆容还带着几分慵懒娇羞,发髻歪斜地披在耳边。仔细一看,就像那巫山云雨中的仙女,醉态朦胧中仿佛要随风归去,重回那遥远的巫山云端。